«Мы ездили на мусульманский форум, чтобы понять, как чувствовать себя в башкирских костюмах»
Интервью с участниками спектакля «В ночь лунного затмения»
(Театр «Диалог», г. Краснокамск)
Вас на сцене не узнать - совсем другие люди!
— У нас режиссёр всегда даёт роли на сопротивление, поэтому и не узнать.
У многих зрителей остались вопросы: о чем эта история?
— Конечно, о любви! Написана она Мустаем Каримом - башкирским писателем, драматургом. Время действия - 17 век.
Почему вы взяли такой не стандартный для школьного театра материал?
— Наш руководитель Евгения Михайловна как-то спросила: «Вы уже взрослые ребята, что играть хотите?». Мы в один голос сказали: «Про любовь! Но только не Ромео и Джульетту! Это банально!» И тогда она в библиотеке нашла эту пьесу. На первой читке все дружно спросили: «А Вы уверены, что это для нас?» Но Евгения Михайловна очень в нас верит и не боится идти с нами на самые смелые эксперименты. В случае с Каримом она сказала, что если осилим этот спектакль - разрешит нам в театральный поступать. (смеются)
Почему вы сами не были уверены в таком выборе?
— Боялись, что не осилим. Это национальный спектакль, из истории башкирского народа. Но мы запомнили девиз Фестиваля «Русская драма»: «Береги честь смолоду». Как раз спектакль об этом!
Во время спектакля в двух моментах каркас юрты обрушивается. Сначала две подвесные жерди, а потом все остальные. Что это за символ?
— Дом - это очаг. Эти обрушения – символы распада и гибели членов семьи. А получилось, что обрушился весь род.
Поделитесь секретом, как вы смогли запомнить такие сложные имена? Танкабике, Акъегет, Шафак и другие.
— Нам было очень сложно. Мы запоминали их несколько месяцев. Так же мы специально учились различным башкирским национальным особенностям. Посмотрели вместе с режиссером старый черно-белый фильм «В ночь лунного затмения» 1978 года. Ещё мы ездили на мусульманский форум с отрывком, чтобы понять, правильно ли мы все делаем.
Вопрос к исполнительнице главной роли Зубаржат – Ксении Зубовой:
Чему нужно было учиться, чтобы почувствовать материал?
— Я очень открытый человек, мне легко смотреть всем в глаза. А когда мне сказали, что я играю Зубаржат, мне 17 и по башкирским законам того времени я не имею права ничего говорить против мужчины, и должна молчать – вот это было очень трудно!
Екатерина Улезко, 14 лет.
Школа театрального блогера